译文
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起(qi)酒杯要饮却无助兴的音乐。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招(zhao)引迷人的春天。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹(dan)奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想(xiang)到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
隐约的青山,漫(man)天的大雨,雨柱如银色的竹子(zi)从天而降。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
“桃花”没有变,依(yi)旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
88、果:果然。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。