译文
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
还是少妇们梦中相(xiang)依相伴的丈(zhang)夫。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
乘坐着楼船行驶在(zai)汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好(hao)久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离(li)到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
实在是没人能好好驾御。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
注释
遂长︰成长。
⑷止既月:指刚住满一个月。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
⑽水曲:水湾。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
(4)行:将。复:又。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。