译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧(ce)青色的石壁。
孤独的情怀激动得难以排遣,
闺房屏障曲折迂回,掩映(ying)深幽,那就是(shi)我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
即使酒少愁多(duo),美酒一倾愁不再回。
东方不可以寄居停顿。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我难道是因(yin)为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
先前白雪(xue)覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻(xun),昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
没有见到李白已经好久(jiu),他佯为狂放真令人悲哀。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
2.太史公:
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
[5]崇阜:高山