译文
我只管得到醉中的(de)趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
登山岭头就(jiu)是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
夕阳看似无情,其实最有情,
北方(fang)有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对(dui)守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了(liao)我的衣襟。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以(yi)为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
长安东边,来了很多骆驼和车马(ma)。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
世上难道缺乏骏马啊?
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
注释
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
⑤团圆:译作“团团”。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
秭归:地名,在今湖北省西部。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。