译文
既然已(yi)经统治天下,为何又被他人取代?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕(rao),远望不见你,真伤心啊!
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政(zheng)的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
王亥在有易持盾跳舞,如何能(neng)把女子吸引?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最(zui)后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎(hu)符发到了州城。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮(yin)酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
注释
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
155.见客:被当做客人对待。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。