译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着(zhuo)长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
誓学耿恭在疏勒祈井得(de)泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成(cheng)矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕(rao)着登到山顶,站在上(shang)面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示(shi)自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
是我邦家有荣光。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
注释
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
宁:难道。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
滞:停留。
2、乃:是
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。