译文
老和尚奉闲已经去世,他留下的(de)(de)只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
您辛(xin)勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这(zhe)是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低(di)飞哀叫,思念追寻它的同伴。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
汤和饭一会儿都做好了,却(que)不知赠送给谁吃。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
长庆三年八月十三日记。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我的头发刚刚盖过额头,便(bian)同你一起在门前做折花的游戏。
注释
(21)通:通达
缘:缘故,原因。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。