译文
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转(zhuan)为平(ping)和,我也是大略领会到黄帝(di)的《咸池》乐曲温润的乐声了。
它们既(ji)然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
就没有急风暴雨呢?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报(bao)晓敲击更筹。
石岭关山的小路呵,
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名(ming):
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越(yue)潇湘,来到衡山了。
注释
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
惠风:和风。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。