译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地(di), 热血沸腾啊(a)怨气如山啊。
忽然醒木一(yi)拍,各种声响全部消失了。撤去屏(ping)风一看里面,(只有)一个人、一张桌子(zi)、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
少妇孤单住城南(nan)泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千(qian)万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
【晦】夏历每月最后一天。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
⑻悬知:猜想。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。