译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的(de)贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生(sheng)的悲辛。我们相对而坐,桌上的两(liang)觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之(zhi)略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州(zhou)啊,你竟然占去了两分。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
投去含情的目光,掷(zhi)去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
(17)妆镜台:梳妆台。
④闲:从容自得。
②吴:指江苏一带。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。