译文
对于你(ni)的仇恨,我死也不会遗忘!
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
旋风(feng)结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分(fen)别后全都风一样流逝(shi)云一样消散了。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚(yi)着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
⑧区区:诚挚的心意。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
密州:今山东诸城。