译文
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为(wei)浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武(wu),你的儿子真是块读书的料。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空(kong)对明月。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
西边的山峦起嶂(zhang)叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇(qi)形怪状。
因为和君私奔所以很久不与家乡(xiang)通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
[11] 更(gēng)相:互相。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。