译文
人(ren)到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完(wan)。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中(zhong)的众多牛羊。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
平生的抱负全部落空,忧愁(chou)歌吟,决不是想优游退隐。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流(liu)素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高(gao)唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
注释
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
33.逐:追赶,这里指追击。
261. 效命:贡献生命。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。