译文
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
汉江之(zhi)上有游女,想去追求不可能。
取出笼中碧云茶,碾碎的(de)末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得(de)还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如(ru)何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我唱歌月亮徘徊(huai)不定,我起舞影子飘前飘后。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
〔21〕言:字。
21.胜:能承受,承担。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
13.鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区西南,根据后汉书记载,汉黄祖担任江夏太守时,在此大宴宾客,有人献