译文
他到处招集有本领的人,这一(yi)年年底募得了荆卿。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
行程万里,今日登高(gao)远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
少年时(shi)尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
层层树林都染(ran)上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁(suo)。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
唉,子卿!还有什么话可说?相(xiang)隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后(hou)便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
58居:居住。
87.曼泽:细腻润泽。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
11、老子:老夫,作者自指。