译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
又象有一百(bai)只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
屈原到了江(jiang)滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜(lan)呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要(yao)怀抱美玉一般的品质,却使自己(ji)被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚(gang)洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污(wu)染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴(chai)门。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
注释
[48]峻隅:城上的角楼。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
(10)儆(jǐng):警告
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。