译文
西城的(de)杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当(dang)年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在(zai),只有水孤独地流(liu)着。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光(guang),边塞的曙光映照着旌旗飘动。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
五十年的光阴,真好比翻一下手(shou)掌,连年战乱烽烟弥(mi)漫,朝政昏暗无常。
略识几个字,气焰冲霄汉。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
(21)明灭:忽明忽暗。
尝:曾经
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。