译文
西园的亭台和树林,每天(tian)我都派人(ren)去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千(qian)、绳索上还有你纤手握过而(er)留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
这一切的一切,都将近结束了……
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔(qiao)悴。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在(zai)哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
为何见她早起时发髻斜倾?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
可叹在岁月(yue)面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
注释
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
遂:就。
52. 黎民:百姓。
上元:正月十五元宵节。
7、智能:智谋与才能
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
⑼浴:洗身,洗澡。