译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱(chang),像是随着船儿在湖上飘荡。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
气势轩昂的屋(wu)脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经(jing)宫苑的河道。
我(wo)的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可(ke)跟曹植相近。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏(ta)雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
秦国的篝笼齐国的丝(si)带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
(1)诸侯之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南汝南、上蔡、新蔡一带。
3、会:终当。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。