译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊(diao)有谁知情?
酒味(wei)清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶(ye)如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖(hu)翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
注释
按:此节描述《史记》更合情理。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
8 顾藉:顾念,顾惜。