译文
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
寒冬腊月里,草根也发甜,
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一(yi)朵盛开的金色莲花。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂(kuang)风。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
月亮沦没迷惑不清,不值(zhi)观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存(cun)在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有(you)鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
注释
创:开创,创立。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
周遭:环绕。