译文
劝说秦(qin)王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都(du)是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
今天是什么日子啊与王子同舟。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山(shan)岭披覆着落日的余光。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
四五位村中的年长者,来慰问我由(you)远地归来。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园(yuan)已十余年。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听(ting)。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
⑷鹜(wù):鸭子。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。