译文
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之(zhi)域。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
粗看(kan)屏(ping)风画,不懂敢批评。
巴水忽然像是到了尽头,而(er)(er)青天依然夹在上面。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清(qing)澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布(bu)满(man)田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
②争忍:怎忍。
其家甚智其子(代词;代这)
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
34.舟人:船夫。