译文
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清(qing)(qing)清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻(pi)坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽(li)令人(ren)惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋(qiu)水楚楚动人,温柔清雅宛若一株(zhu)幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫(jiao),吓得飞禽走兽四散逃。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
列郡:指东西两川属邑。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
⑴火:猎火。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
272. 疑之:怀疑这件事。
嬉:游戏,玩耍。