译文
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与(yu)水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六(liu)处荷塘连绵一气,罕见游人(ren)踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽(yu),雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山(shan)映入眼帘。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
斜阳:傍晚西斜的太阳。
⑴客中:旅居他乡作客。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
⑧才始:方才。
红萼:红花,女子自指。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。