译文
也(ye)学一学山(shan)公欲上马(ma)的醉态,让襄阳小儿也笑(xiao)上一笑。
芳草把路边一个又一个的长亭连接(jie)起来,使得远道凄迷。那(na)萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落(luo)尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄(huang)昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
云雾蒙蒙却把它遮却。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
⑤晦:音喑,如夜
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
20、所:监狱