译文
春寒料峭时,皇上赐她到华清(qing)池沐浴,温润的(de)泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
兰陵美酒甘醇,就像(xiang)郁金香芬芳四溢。兴(xing)来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
派遣帷(wei)车迎你归来,空空而去空空而返。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太(tai)阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么(me)想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲(chong)着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗(dou),蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
②金屏:锦帐。