译文
草堂的落成,使乌鸦带领(ling)小鸟(niao)翔集,让燕子也来筑巢。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与(yu)旧日朋友畅叙别(bie)离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思(si)与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里(li)?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
“不要让眼泪哭干(gan),收住你们纵横的泪水。
须臾(yú)
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。