译文
哪里(li)有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人(ren),一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得(de)杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这(zhe)样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打(da),我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
拔擢(zhuó):提拔
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。