译文
不叹惜铮铮琴声倾诉声里(li)的痛苦,更(geng)悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
北行来到回水(shui)之地,一起饿死何乐可为?
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静(jing)的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
我坐在潭边的石上垂钓(diao),水清澈心境因此而悠闲。
注释
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⑻数:技术,技巧。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
5、何曾:哪曾、不曾。
④天关,即天门。
⑻漫:徒然,白白地。华表语:指向皇上进谏的奏章。华表,又名诽谤木,立于殿堂前。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。