译文
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的(de)西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠(zhu)。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
门外,
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去(qu)。
文(wen)长喜好书法,他用笔(bi)奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
②殷勤:亲切的情意。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
9.彼:
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。