译文
在等待丈夫的(de)地方,江水滔滔不绝地流(liu)淌着。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉(zui)熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃(nan),那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马(ma)泪水湿透青衫衣襟!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
“魂啊回来吧!
它虽有苦心也难免蝼蚁侵(qin)蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾(luan)凤。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
(6)华颠:白头。
80.怿(yì):愉快。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。