译文
“魂啊回来吧!
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未(wei)逢美好时光。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日(ri)夜晚你再(zai)看,那才是最好的。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁(weng)一同对饮,隔着篱笆(ba)唤来喝尽余杯!
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
战国(guo)七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗(chuang)纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
(8)实征之:可以征伐他们。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。