译文
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠(chan)绕四方。
想想我自己的(de)人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他(ta)们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
花虽残了,蜂(feng)儿却把它酿成(cheng)了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
头发梳成美丽的发髻(ji)如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉(ai),令人伤心啊!
注释
【始】才
48.虽然:虽然如此。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。