译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着(zhuo)没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工(gong)艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣(xiu)着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
人的寿命长短,不只(zhi)是由上天所决定的。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面(mian))花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
观其:瞧他。其,指黄石公。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
(35)色:脸色。
醒醒:清楚;清醒。
83、子西:楚国大臣。