译文
当着窗扉能看到南山的(de)远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯(bei)。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将(jiang)从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
清晨,满脸(lian)稚气的小孩,将夜(ye)间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德(de)行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(jun)(jun)(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
蜀:今四川省西部。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
枪:同“抢”。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
30、惟:思虑。
⑺才名:才气与名望。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。