译文
走出门满目萧条(tiao)一无所见,只有堆堆白骨遮(zhe)蔽了郊原。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐(le)器才有清妙的声(sheng)音。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好(hao)像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏(shang)玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风(feng)吹雨打的繁花,徒留空枝。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
施(yì):延伸,同“拖”。
⑨闻风:闻到芳香。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
河汉:银河。
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
71、孟轲:孟子、荀子。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。