译文
自从欢会别后,终日叹息(xi),整日相思。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶(ye)渐渐稀少。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
高声唱一首(shou)渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
明亮的蜡烛吐着缕(lv)缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途(tu)遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
6.去:距离。墓:用作动词,即修墓。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
缤纷:繁多的样子。
彰:表明,显扬。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
⑯香如故:香气依旧存在。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。