译文
世事浮云过(guo)眼不值一提,不如高卧山林(lin)努力(li)加餐。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念(nian)我。
古殿傍边吴王种植的(de)花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
千对农人在耕地,
我敬重孟先生的庄重潇洒,
往日的繁华已(yi)经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎(lie)追赶。
一年俸禄有三百石,到了(liao)年底还有余粮。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
季:指末世。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
①范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。