译文
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹(chui)散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知(zhi)道今天是什么时节。在凌霄台上眺望(wang),没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
何时才能够再次登临——
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤(teng)。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉(hui)(hui)洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女(nv)似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
注释
⑨蹈:践,此处为履行、实行之意。旷:空缺。越、秦:周时两个诸侯国,相隔很远,越在东方,今浙江一带。秦在西北,今陕西一带。下大夫:周时的职级名,列国的国卿。唐制,谏议大夫称为正五品,年俸二百石,秩品相当于古代的下大夫。“有官守者”四句:出自《孟子·公孙丑下》。禄仕:为了俸禄而出仕。“仕不为贫”二句:见《孟子·万章下》。意为仕宦的本来目的不是为了救贫,但有时为了解脱贫困而去仕宦,也是允许的。“宜乎辞”二句:古人认为为了解决生活而出仕,即以官为业,不应居高位,取厚禄。抱关:守关门。击柝(tuò):打更。委吏:古代掌管粮食的小官。乘田:古官名。春秋时鲁国主管畜牧的小官。会计:管理财、物及出纳事。章章:显明的样子。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
7. 独:单独。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
166、淫:指沉湎。