译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的(de)家。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不(bu)(bu)得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又(you)到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风(feng)水飘荡,有什么益处。还是(shi)回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
粗看屏风画,不懂敢批评。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄(qiao)悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
(23)藐藐:美貌。
水府:水神所居府邸。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。