译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
没有人了(liao)解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
从山下(xia)往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最(zui)美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
“唉!我拿着镘子到富(fu)贵人家干(gan)活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏(kui)心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧(ba)!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白(bai)日转昏暗乌云翻飞。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
35、觉免:发觉后受免职处分。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
惑:迷惑,疑惑。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。