译文
烟雾笼罩着排列耸立的(de)山岫,青苍点点无法指数,归(gui)雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入(ru)江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐(yin)隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤(shang)。
洗菜也共用一个水池。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
你用掉的墨水之多,简直(zhi)就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
不知自己嘴,是硬还是软,
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕(rao)着深深的哀伤。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
(18)彻:治理。此指划定地界。
欲:想要,准备。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
7.规:圆规,测圆的工具。