译文
往平地上(shang)倒水(shui),水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
走出(chu)大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗(shi)集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说(shuo):“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
云雾蒙蒙却把它遮却。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
②梦破:梦醒。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
恰似:好像是。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。