译文
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
或许在想,我有私仇未(wei)报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人(ren)荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开(kai)了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促(cu)成的。”
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾(qing)诉,何不请(qing)来喝一壶?
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
①不佞:没有才智。谦词。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
澹(dàn):安静的样子。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。