译文
长江向东滚滚而(er)去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时(shi)时思念。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
佳人,上天为何(he)赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一(yi)帘幽梦,温柔的(de)(de)春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
照镜就着迷,总是忘织布。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
⑧泣:泪水。
⑼因:这里是”于是“,”就“的意思。绣阁轻抛:轻易抛弃了偎红倚翠的生活。浪萍难驻:漂泊漫游如浪中浮萍一样行踪无定。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
16.义:坚守道义。
1、箧:竹箱子。
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。