译文
手攀松桂,触云而行,
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀(ai)。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹(du)物思人,徘徊不前。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
唐大历二年十月(yue)十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑(gu)且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高(gao)超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
魂魄归来吧!
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
④两税:夏秋两税。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
⑿夜永:夜长。争:怎。
[7]弹铗:敲击剑柄。