译文
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
独自怜惜从京城里出来的人(ren)往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
汤禹为人严正虚心(xin)求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而(er)大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经(jing)》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙(sun)膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
跪请宾客休息,主人情还未了。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
其二
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
这一生就喜欢踏上名山游。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
注释
8.浮:虚名。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
7.干将:代指宝剑
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。