译文
要学勾践立下十年亡吴的(de)大计,
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声(sheng)凄(qi)怆难闻。
坚信乘(cheng)风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋(mai)葬乌鸦来啄食。
我也刚刚从那里仰望山上(shang)的石镜,并顺流上达流水尽头。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
草(cao)地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
注释
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
③木兰舟:这里指龙舟。
去:距离。
大都:大城市。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。