译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回(hui)来的时候仿佛已经三更(geng)。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同(tong)凡响。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
魂啊归来吧!
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
山崖从人的脸旁突兀而起,云(yun)气依傍着马头上升翻腾。
洗菜也共用一个水池。
荆轲去后,壮士多被摧残。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
汉武帝时,李陵被匈奴(nu)大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝(chao)。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰(qia)似景阳楼。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
注释
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
乱离:指天宝末年安史之乱。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
①南山:指庐山。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
陈昔冤:喊冤陈情。